23. nov. 2008

Don't smell the balloons..

I går dro vi til Ashford, fordi vi skulle i overraskelsesfesten til Susanne!
Tok tog en halvtime til Ashford, og rundt 40 minutter med buss til Smeeth.
Møtte Amanda og Charlotte fra gruppa som også skulle dit på stajsonen.
Så gikk vi mot huset og møtte Linn Elise og Maia, og gikk hjem til de, og venta egentlig bare på Susanne.
Susanne hadde blitt tatt med ut av vertsmor Nikola, på "shopping" i Ashford, med unnskyldningen at Linn Elise og Maia var i stallen, mens de egentlig dekorerte loftet, osv osv for overraskelsesfesten.

I fem-tida kom de hjem, og Nikola spilte godt hun, og babla om at ikke de to andre jentene skulle komme tilbake fra stallen snart, og vi stod ved døra og prøvde å ikke få latterkrampe av skuespillet hennes. Så kommer Susanne inn døra, og da var vi vel 5-6 stykker som spratt frem og ropte "Surprise!"
..og her var Susannes reaksjon...:
Vi gikk alle opp på loftet, som er veldig koslig ^^, Så satt vi og skravla, hørte på musikk og hadde det veldig koslig! Tilsammen var vi vel rundt 10-12 folk, 5 norske, 1 dansk og resten engelske.
Var herlig, og var jo selvfølgelig masse ballonger da. Og jeg kom ikke på det engelske ordet for "smelle" så jeg sa på tull "shall we smell the balloons?" som altså betyr "skal vi lukte på ballongene?". Rosie så rart på meg og begynte å le, som endte opp med at jeg forklarte hva "smell" betyr på norsk. Inspirert av boka "Don't smell the balloons" selvfølgelig..

Linn Elise

Linn Elise, Susanne og Rosie

Maia

John, Ellie og Rosie

Linn Elise, Charlotte, Maia og meg
Sugerør? Nei det har vi ikke sett..

Rosie, "smelling" en ballong..

Før vi sovna så vi på filmen "Accepted" og i 2tida var det lalletid. Halvparten lå og snorka allerede. Og 7.30 ble vi vekket av at Nikola starta vannkokeren og at Carnaby bjeffet... og... SNØ??? I ENGLAND?
Ja! Vi våkna opp til snø!
Ekte engelsk snø!

Har visst snødd i Canterbury også, men da vi kom hjem hadde det gått over til regn.. Og jeg gleder meg til middag, for i dag skal vi ha berømt engelsk Sunday Roast, som jeg aldri har smakt og gleder meg veldig til! Lukter hvertfall godt!

Ingen kommentarer:

-